漆黒の三極性（ダークトライアド）のダンテと激闘を繰り広げていたヤミ団長。
その一撃が、ついにダンテを捉えた！
だがダンテは恐るべき自己再生能力によってすぐに復活してしまう。
さらには、この世界を壊す計画について語り始め、“黒の暴牛”団を震撼させる。

一方ハート王国では、王国最強の精霊守をも凌駕する敵を前に、援護に向かったレオポルドやチャーミーらもまた苦戦。
驚異的な力を持つ敵に追い詰められてゆく。